Bab 13 : Perlombaan dan Memanah - Terjemah Ghoyah wa Taqrib

وَتَصِحُ الْمُسَابَقَةُ عَلَى الدَّوَاتِ وَالْمُنَاضَلَةُ إِذَا كَانَتِ الْمَسَافَةُ مَعْلُوْمَةً وَصِفَّةُ الْمُنَاضَلَةِ مَعْلُوْمَةً وَيُخْرِجُ الْعِوَضَ أَحَدُ الْمُتَسَابِقَيْنِ حَتَّى إِنَّهُ إِذَا سُبِقَ اسْتَرَدَّهُ وَإِنْ سُبِقَ أَخَذَهُ صَاحِبُهُ لَهُ وَإِنْ أَخْرَجَاهُ مَعًا لَمْ يَجُزْ إِلَّا أَنْ يَدْخُلَ بَيْنَهُمَا مُحَلّلاً فَإِنْ سَبَقَ أَخَذَ الْعِوَضَ وَإِنْ سُبِقَ لَمْ يَغْرَمْ.

Berlomba menunggang kuda dan memanah dihukumi sah jika jarak dan sifat perlombaanya adalah jelas. Hadiah perlombaan dikeluarkan oleh satu orang, sehingga jika sang bandar menang maka dia dapat mengambil kembali hadiahnya namun apabila ia kalah maka hadiah diambil sang pemenang. Apabila kedua belah pihak yang berlomba mengeluarkan hadiah maka perlombaan hukumnya tidak sah, kecuali jka melibatkan pihak ketiga yang berstatus sebagai muhallil (penengah). Jika pihak ketiga ini menang, maka dia berhak atas hadiahnya, namun jika kalah ia tidak perlu ikut mengeluarkan biaya iuran hadiah.